Select your question
I am not based in Bratislava. Can you send the certified translation via mail?
Shipping is only possible for EU countries and the UK. You will be required to send your original documents/certified copies via post in advance so they can be bound with the finished translation.
I’m interested in your services, what should I do?
- Send us an e-mail, give us a call or just fill in the order form. We will look at your request and prepare a quote.
- If you haven’t done so yet, send us your documents in electronic form or hand them over in person.
- We will contact you as soon as your certified translation is ready to agree on a time and place for handover and payment.
How do I pay for certified translations?
Advance payment is not required. The exceptions to this rule are larger orders, where a job order must be signed and an advance payment made. In most other cases, payment can be made via bank transfer after the delivery of your certified translation.
What is required for certified translations?
The certified translator will require the source document to be translated and then bound with the certified translation. Usually the original or a certified copy of the original is required. E.g. police records are always original due to their limited validity.
How do I deliver the documents to be translated?
You can bring them personally, send them by mail or fill in the order form and attach them electronically. If you did send them electronically, please bring the original or certified copy with you when you pick up the finished translation, as the original and the certified translation need to be bound together.
How do I pick up my certified translation?
You can either do so in person or we can send it by mail (postage will be added to the price of the certified translation).
What constitutes a certified translation?
The pages of the certified translation are bound by a tricolored string, the loose ends covered with a sticker stamped with the certified translator’s official seal. The certified translation itself consists of cover page, source document, translated document and translator’s clause stamped and signed by the certified translator.
How much will another copy of the same certified translation cost me?
The flat charge for each additional copy is 2.66 EUR.
Can you provide a certified translation in an electronic (digital) format?
We do not currently offer this option. If your document was originally issued in an electronic/digital form (with a digital signature or an e-apostille), it needs to be converted into paper form by a notary public. You can also ask the authority where you wish to submit this document if a simple print-out of the digital document would be accepted. Upon confirmation, you would receive the certified translation in paper form, bound with a simple copy of your digital document. You can also contact a translator who offers digital certified translations.
Contact us
